Jumat, 28 Januari 2011

OST. Baker King Kim Tak Goo



Inilah Drama Korea yang baru saja selesai aku tonton...
Drama ini sangat inspiratif dan menyenangkan karena banyak pelajaran hidup yang bisa dicontoh...
Tentang arti kelurga, arti persahabatan, arti kerja keras, arti bersabar, arti loyalitas.... intinya arti keberadaan diri kita dalam hidup ini... 
Sangat menyentuh...


Drama Baker King Kim Tak Goo ini sebenarnya merupakan kisah nyata kehidupan Presiden Paris Baguette, Heo Young In.
Paris Baguette, hadir pertama kali di Korea Selatan pada tahun 1988.
Saat ini produknya sudah mendunia dengan ditandai oleh berbagai Award yang telah diterimanya. Outletnya pun sudah tersebar diberbagai negara termasuk Amerika Serikat.
Selain itu Paris Baguette juga pemegang Bakery franchise no. 1 di Korea dengan berbagai macam awards.


Buat teman-teman yang belum nonton... 
Coba deh ... kalau ada waktu luang untuk menikmatinya...
Tapi buatku sekarang...
Cukup hanya dengan dua soundtracknya ini saja... 
Aku sudah merasa kenyang...
kekeke...

Kita nyanyi bareng yuks... 





Neo Hanaman (Only You)
~ Yoon Shi Yoon ~

seulpeumeun nareul bogo useojugil wonhae
gippeumeun nareul bogo ureojugil barae

unmyeongiramyeon unmyeongiramyeon
ireoke nal gadwodul sun eopseo

sarangeun nareul bomyeo ijeurago hane
ibyeoreun nareul bogo useurago hane

saranghandamyeon naega piryohadamyeon gaseum gipi aewonhan sarang

neomaneul saranghandamyeon neomaneul gieokandamyeon
neomaneul gidarindamyeon neo hana wonhae

unmyeongi nareul samkyeodo nae gaseum muneojindaedo
neo hanaman neo hanaman nan wonhae

sarangeun nareul bomyeo ijeurago hane
ibyeoreun nareul bogo useurago hane

saranghandamyeon naega piryohadamyeon gaseum gipi aewonhan sarang

neomaneul saranghandamyeon neomaneul gieokandamyeon
neomaneul gidarindamyeon neo hana wonhae

unmyeongi nareul samkyeodo naegaseum muneojindaedo
neo hanaman neo hanaman nan wonhae

sesang eodieseo na swil goseun eopjana geuge najana
nae gaseumeun neo hanaman gidael su itjana

neomaneul saranghandamyeon neomaneul gieokandamyeon
neomaneul gidarindamyeon neo hana wonhae

unmyeongi nareul samkyeodo nae gaseum muneojindaedo
neo hanaman neo hanaman nan wonhae

 *****






Geu Saram ( That Person )
~ Lee Seung Cheul ~

geu saram nal utge han saram
geu saram nal ulge han saram
geu saram ttatteutan ipsullo naege
nae simjangeul chajajun saram

geu sarang jiul su eomneunde
geu sarang ijeul su eomneunde
geu saram nae sum gateun saram
geureon sarami tteonaganeyo

geu sarama saranga apeun gaseuma
amugeotdo moreunun sarama
saranghaetgo tto saranghaeseo
bonael su bakke eomneun sarama..
nae saranga..

nae gaseum neodeol georindedo
geu chueok nareul sewo jjilleodo
geu saram heullil nunmuri
nareul deoukdeo apeuge haneyo

geu sarama saranga apeun gaseuma
amugeotdo moreuneun sarama
nunmul daesin seulpeum daesin
nareul itgo haengbokhage sarajwo...
nae saranga…

urisarmi dahaeseo 
uri dunun gameulttae geuttae hanbeon gieokhae

geu sarama saranga apeun gaseuma
amugeotdo moreun sarama
saranghaetgo tto saranghaeseo
bonael su bakke eomneun sarama..

nae saranga…
nae saranga…
nae saranga…


*** English Version ***

That person was the one who made me smile
That person was the one who made me cry
With her warm lips to me
That person found my heart

I can’t erase that love
I can’t forget that love
That person was like my oxygen
That person is now leaving

That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
I loved you, and I love you
That’s why I have no choice but to let you leave…
my love…

Even if my heart becomes tattered
Even if that memory pains me all day
The tears that person sheds
Hurts me even more

That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
Instead of tears, instead of pain
Forget about me and live happily my love

When our lives are over and we close our eyes,
Then remember me one time

That person. That love. My aching heart
You didn’t know anything
I loved you, and I love you
That’s why I have no choice but to let you leave…
my love…

My love…
My love…
My love…


 *** Indonesia Version ***

Dia adalah orang yang membuatku tersenyum
Dia adalah orang yang membuatku menangis,
Dan ia adalah orang yang meraih hatiku lewat kehangatan bibirnya

Dia tak bisa ku hapus
Dia tak bisa kulupakan
Dia adalah seperti nafasku
Namun orang itu sekarang telah pergi

Karena Orang itu, cinta itu, hatiku sakit
Apakah kau tak tahu apapun, kekasihku
Aku telah mencintaimu dan terus mencintaimu
Aku harus menjalani ini ( membiarkan kau pergi )
oh cintaku….

Hatiku pun  telah tercabik-cabik
Kenangan itu pun terasa menusuk di setiap hariku
Dia yang mengalir air matanya
Sangat membuat hatiku sedih

Karena Orang itu, cinta itu, hatiku sakit
Apakah kau tak tahu apapun, kekasihku
sebagai ganti air mata dan kesedihan
Lupakanlah aku dan hiduplah dengan bahagia
oh Cintaku…

Saat kehidupan kita telah berakhir
Saat menutup kedua mata kita, saat itu sekali saja ingatlah aku

Karena Orang itu, cinta itu, hatiku sakit
Apakah kau tak tahu apapun, kekasihku
Aku telah mencintaimu dan terus mencintaimu
Aku harus menjalani ini ( membiarkan kau pergi )

oh cintaku ..
oh cintaku...
oh cintaku…

0 komentar: